Словарь дисплеев и XR: FOV, PPD, оптика и подключение

Характеристики очков, шлемов и проекторов используют разные меры: угол изображения, плотность пикселей, световой поток и мощность питания. Сохраняйте единицу вместе со значением и условием измерения.

Для проверки разъёма пригодится DisplayPort Alt Mode, а для чтения электрических профилей справка USB Power Delivery.

FOV, поле зрения

Угловой размер видимого изображения. При сравнении нужно знать ось: горизонтальный, вертикальный и диагональный FOV описывают разные размеры.

Единицы: градусы, °. Varjo. См. также: PPD, пиксели на градус, IPD, межзрачковое расстояние.

PPD, пиксели на градус

Угловая плотность изображения в поле зрения. Для грубой средней оценки делят число видимых пикселей вдоль одной оси одного глаза на угол поля зрения того же глаза по той же оси; локальную или пиковую плотность нужно отличать от средней.

Единицы: пикс./°. Varjo. См. также: FOV, поле зрения, PPI, пиксели на дюйм.

PPI, пиксели на дюйм

Плотность пикселей физической панели. Для изображения через оптику дополнительно нужны её параметры, поэтому PPI панели нельзя напрямую считать PPD.

Единицы: пикс./дюйм. Sony. См. также: PPD, пиксели на градус, Micro-OLED, OLEDoS.

Micro-OLED, OLEDoS

OLED-микродисплей на кремниевой подложке. Sony описывает монокристаллический кремний как основу высокой плотности пикселей таких панелей.

Плотность панели выражают в PPI. Sony. См. также: PPI, пиксели на дюйм, Pancake, свёрнутая оптика.

Pancake, свёрнутая оптика

Оптическая схема складывает путь света внутри линзового модуля. В описании 3M для этого используются отражающие поляризаторы, позволяющие уменьшить толщину модуля.

3M. См. также: Micro-OLED, OLEDoS, Birdbath.

Birdbath

Оптическая схема, в которой светоделитель направляет свет дисплея к изогнутому отражателю, а затем к глазу. В прозрачном исполнении оптика совмещает изображение дисплея с видом окружения.

Разбор оптики Карла Гуттага. См. также: Волновод, Pancake, свёрнутая оптика.

Волновод

Прозрачная оптическая структура, по которой свет проходит от модуля изображения к зоне перед глазом. В геометрических волноводах Lumus вывод изображения использует частично отражающие элементы; другие схемы могут использовать дифракционные структуры.

Lumus. См. также: Birdbath, FOV, поле зрения.

3DoF

Отслеживание трёх вращательных движений: наклона вверх и вниз, поворота влево и вправо, крена. Перемещение головы в пространстве в эти три степени свободы не входит.

Единицы: число степеней свободы, 3. Google VR. См. также: 6DoF, Inside-out трекинг.

6DoF

Отслеживание вращений и перемещений по трём пространственным осям. Положение и ориентацию головы при этом можно учитывать отдельно.

Единицы: число степеней свободы, 6. Google VR. См. также: 3DoF, Inside-out трекинг.

Inside-out трекинг

Устройство определяет своё движение с помощью расположенных на нём средств наблюдения и датчиков, вместо слежения внешними станциями. Конкретный набор камер и условия работы зависят от устройства.

Точность трекинга оценивают отдельно. VIVE. См. также: 6DoF, SLAM.

SLAM

Одновременная локализация и построение карты окружения. ARCore объединяет визуальные признаки с инерциальными измерениями, чтобы оценить положение и ориентацию камеры во времени.

Google ARCore. См. также: Inside-out трекинг, 6DoF.

Passthrough

Показ окружающего пространства через камеры шлема. Для оценки этой функции отдельно нужны сведения о камерах, обработке и выводе изображения; цветной passthrough сам по себе не задаёт качество.

Параметры камер и задержку указывают отдельно. VIVE. См. также: Inside-out трекинг, Трекинг глаз.

Трекинг глаз

Определение направления взгляда по данным сенсоров. В спецификации VIVE отдельно указаны частота выдачи данных взгляда и точность, их нельзя заменять частотой дисплея.

Единицы: Гц для частоты данных, ° для угловой погрешности. VIVE. См. также: Foveated rendering, Частота обновления.

Foveated rendering

Способ рендеринга с более высокой детализацией выделенной области и меньшей детализацией периферии. Область может быть фиксированной или следовать за взглядом при использовании трекинга глаз.

VIVE. См. также: Трекинг глаз, PPD, пиксели на градус.

IPD, межзрачковое расстояние

Расстояние между центрами зрачков. В паспорте устройства отдельно указывают поддерживаемый диапазон и способ совмещения оптики: например, у VIVE есть автоматическая регулировка.

Единицы: мм. VIVE. См. также: FOV, поле зрения, Трекинг глаз.

Электрохромное затемнение

Управляемое изменение прозрачности линз. Оно регулирует видимость окружения, а число режимов относится к конкретной модели очков.

Светопропускание может выражаться в %. XREAL. См. также: Birdbath, Passthrough.

USB-C, USB Type-C

Тип разъёма, кабеля и системы определения подключения. Поддержку DisplayPort, скорость данных и доступную мощность следует проверять отдельно для устройства и кабеля.

USB-IF. См. также: DisplayPort Alt Mode, USB Power Delivery.

DisplayPort Alt Mode

Режим передачи аудио и видео DisplayPort через USB-C. Источник, приёмник и кабель должны поддерживать соответствующее соединение.

Разрешение и частоту режима указывают отдельно. VESA / DisplayPort. См. также: USB-C, USB Type-C, DisplayLink.

USB Power Delivery

Протокол согласования питания между устройствами. Для конкретного подключения важны предлагаемые напряжение, ток и роли питания, а поддержка USB PD не подтверждает видеовход.

Единицы: В, А и Вт для электрических параметров. USB-IF. См. также: USB-C, USB Type-C, Сквозная зарядка.

Сквозная зарядка

Схема, в которой питание внешнего адаптера проходит через промежуточное устройство к ноутбуку или другому источнику. Собственная нагрузка промежуточного устройства и ограничения схемы требуют отдельной проверки.

Единицы: Вт для доступной мощности. Lenovo. См. также: USB Power Delivery, USB-C, USB Type-C.

DisplayLink

Технология Synaptics для передачи изображения через USB-данные. В обычных компьютерных сценариях используются программные компоненты для поддерживаемой ОС; её нельзя автоматически приписывать любому USB-монитору с драйвером.

Synaptics. См. также: DisplayPort Alt Mode, USB-C, USB Type-C.

ANSI-люмен

Обозначение светового потока проектора с указанием методики ANSI. В объяснении Epson измерения связаны с точками на экране; для сравнения сохраняйте методику рядом с числом.

Единицы: люмен, лм. Epson. См. также: ISO/IEC 21118, Проекционное отношение.

ISO/IEC 21118

Стандарт представления характеристик проекторов, с которым производители связывают измерение светового потока. Само обозначение ISO относится к методике, а величина потока по-прежнему выражается в люменах.

Единицы: лм для светового потока. Epson. См. также: ANSI-люмен, Родное разрешение.

Проекционное отношение

Отношение расстояния от объектива до экрана к ширине изображения. Чтобы получить расстояние, умножьте ширину изображения на это отношение; диагональ вместо ширины подставлять нельзя.

Единицы: безразмерное отношение, например 2:1. BenQ. См. также: ANSI-люмен, Коррекция трапеции.

Родное разрешение

Аппаратное разрешение устройства вывода. Поддерживаемый входной сигнал может иметь больше пикселей, поэтому поддерживаемое разрешение сигнала само по себе не определяет родное разрешение.

Единицы: пиксели по горизонтали × по вертикали. BenQ. См. также: Частота обновления, PPD, пиксели на градус.

Частота обновления

Число обновлений дисплея в секунду. Частота обновления дисплея, частота кадров содержимого и частота выдачи данных трекера могут различаться.

Единицы: герц, Гц. Apple. См. также: Родное разрешение, Трекинг глаз.

Коррекция трапеции

Исправление геометрии изображения при наклонном положении проектора относительно экрана.

Единицы: угол допустимой коррекции в °, если заявлен. BenQ. См. также: Проекционное отношение, Родное разрешение.